"vende" యొక్క అనువాదం తెలుగులోకి

తిప్పు, తిరుగు "vende" యొక్క అగ్ర అనువాదాలు తెలుగు. నమూనా అనువదించబడిన వాక్యం: 16 Jehova minner nå sitt folk om at de har syndet, og oppfordrer dem til å forlate den vei de har slått inn på: «Vend om til Ham som Israels sønner har sunket dypt i sitt opprør mot.» ↔ 16 యెహోవా ఇప్పుడు, తన ప్రజలు పాపం చేశారని వారికి గుర్తుచేసి, తమ తప్పు మార్గాలను విడనాడమని వారినిలా ప్రోత్సహిస్తాడు: “ఇశ్రాయేలీయులారా, మీరు ఎవనిమీద విశేషముగా తిరుగుబాటు చేసితిరో ఆయనవైపు తిరుగుడి.”

vende
+ చేర్చు

నార్వీజియన్ బొక్మాల్ - తెలుగు నిఘంటువు

  • తిప్పు

    verb noun

  • తిరుగు

    verb

  • అల్గోరిథమిక్‌గా సృష్టించిన అనువాదాలను చూపించు

" vende " యొక్క స్వయంచాలక అనువాదాలు తెలుగులోకి

  • Glosbe

    Glosbe Translate
చేర్చు

సందర్భానుసారంగా "vende"ని తెలుగులోకి అనువాదాలు, అనువాద మెమరీ

16 Jehova minner nå sitt folk om at de har syndet, og oppfordrer dem til å forlate den vei de har slått inn på: «Vend om til Ham som Israels sønner har sunket dypt i sitt opprør mot.»
16 యెహోవా ఇప్పుడు, తన ప్రజలు పాపం చేశారని వారికి గుర్తుచేసి, తమ తప్పు మార్గాలను విడనాడమని వారినిలా ప్రోత్సహిస్తాడు: “ఇశ్రాయేలీయులారా, మీరు ఎవనిమీద విశేషముగా తిరుగుబాటు చేసితిరో ఆయనవైపు తిరుగుడి.”
Ånden farer ut av et menneske, men når mennesket ikke fyller det tomrommet som har oppstått, med gode ting, vender ånden tilbake med sju andre ånder, og det står da verre til med det mennesket enn før.
ఒక అపవిత్రాత్మ ఒక మనుష్యుని విడిచిపెట్టును, అయితే ఆ మనుష్యుడు ఆ ఖాళీని మంచిసంగతులతో నింపనియెడల, ఆ అపవిత్రాత్మ మరియేడు ఆత్మలతో తిరిగివచ్చును, అప్పుడు ఆ మనుష్యుని కడపటి స్థితి మొదటిదానికంటె చెడ్డదగును.
I stedet for å vente på en forklaring trakk de forhastede slutninger og vendte ham ryggen.
ఆయన చెప్పింది వారికి అర్థంకానప్పుడు ఆయన మీద నమ్మకం ఉంచే బదులు ఆయనను అపార్థం చేసుకొని ఆయనను విడిచిపెట్టారు.
Men dette er ikke mulig hvis stengene var vendt i retningen nord-sør, parallelt med forhenget. (4.
కానీ మోతకఱ్ఱలు ఉత్తర-దక్షిణ దిక్కులకు ఉండి, అవి తెరకు సమాంతరంగా ఉంటే అది సాధ్యంకాదు.
(Salme 110: 2) I denne fordervede verden, som har vendt seg bort fra Gud, oppfyller Messias sin Fars ønske om å lete etter alle som vil lære Gud å kjenne slik han virkelig er, og tilbe ham «med ånd og sannhet».
(కీర్తన 110:2) దేవుని నుండి దూరమై, భ్రష్టుపట్టిన ఈ ప్రపంచంలో దేవుని నిజమైన వ్యక్తిత్వమేమిటో తెలుసుకుని, ఆయనను “ఆత్మతోను సత్యముతోను” ఆరాధించేవారిని వెదకాలనే తండ్రి కోరికను మెస్సీయ నెరవేరుస్తున్నాడు.